No dia 30 de outubro de 2012, em Novi Sad, capital de Vojvodina, na solene sala da Matica Srpska, a instituição cultural e científica mais antiga da Sérvia, foi apresentado o livro Бити Твоја Реч, versão para o sérvio cirílico do livro de Chiara Lubich “Ser a tua Palavra” .

El 30 de octubre de 2012, en Novi Sad, capital de Vojvodina, en el solemne salón de Matica Srpska , la más antigua institución cultural y científica de Serbia, se llevó a cabo la presentación del libro Бити Твоја Реч, versión traducida al serbio cirílico del libro de Chiara Lubich

Le 30 octobre 2012, à Novi Sad, capitale de la Vojvodina, dans la salle solennelle de la Matica Srpska, institution culturelle et scientifique la plus ancienne de la Serbie, a eu lieu la présentation du livre Бити Твоја Реч, version traduite en serbe cyrillique du livre de Chiara Lubich :

A Brasilia, il 7 dicembre scorso, il senato federale ha dedicato una sessione speciale per tributare un omaggio ai Focolari e alla sua fondatrice, Chiara Lubich, nella 69ª ricorrenza dell’inizio del Movimento. articolo su www.focolare.org

En Brasilia, el pasado 7 de diciembre, el senado federal ha dedicado una sesión especial para rendir homenaje a los Focolares y a su fundadora, Chiara Lubich, por el 69 aniversario del inicio del Movimiento. Artículo de www.focolare.org

Em Brasília, no dia 7 de dezembro, o Congresso Nacional dedicou uma sessão especial para homenagear os Focolares e a sua fundadora, Chiara Lubich, nos 69 anos do início do Movimento . artigo publicado em www.focolare.org

In Brasilia, 7 December 2012, the Federal Senate dedicated a special session to give tribute to the Focolare Movement and its founder, Chiara Lubich, on the 69th anniversary of the Movement’s beginning. article on www.focolare.org

À Brasilia, le 7 décembre dernier, le sénat fédéral a consacré une session spéciale pour rendre hommage aux Focolari et à sa fondatrice Chiara Lubich, à l'occasion du 69° anniversaire de la naissance du mouvement. Article sur www.focolare.org